Estate in Alto Adige 2022 - Vivi l'Alta Pusteria e le Dolomiti

Estate, sole e tanto sole: l'estate 2022 in Alto Adige può cominciare! Partite per avventure indimenticabili nell'Alta Pusteria e nelle Dolomiti!

Quest'anno Innichen e l'area delle Drei Zinnen Dolomiti hanno in serbo per voi moltissime novità. Esperienze mozzafiato vi attendono durante la vostra vacanza in Alto Adige, tra escursioni, mountain bike, arrampicata e molto altro. In particolare per i bambini, la regione delle Tre Cime offre ancora una volta un programma infinito di attività. Godetevi una spensierata vacanza in famiglia immersi in una natura meravigliosa.

Mountainbiken Südtirol 2022

Con la 3 Zinnen Mountain Card su in montagna

La Mountain Card

La 3 Zinnen Mountain Card ti avvicina in un attimo alla tua meta, che sia per fare escursioni, andare in mountain bike o visitare una delle nostre montagne per gite fuori porta. Con questa carta puoi utilizzare gli impianti di risalita della regione – per un'esperienza in montagna senza confini.

Se desideri portare la tua bici in quota, la 3 Zinnen Mountain Card offre opzionalmente il trasporto bici. La Card è disponibile come biglietto giornaliero o plurigiornaliero.

Mountain Hero - piccoli eroi della montagna crescono

Da noi i più piccoli diventano grandi e si trasformano in veri Mountain Hero. Con l'acquisto della 3 Zinnen Mountain Card, i tuoi figli riceveranno il braccialetto Mountain Hero. Scalate le nostre montagne con gli impianti di risalita per famiglie: il Regno del Gigante Baranci, il Mondo di Olperl sul Monte Elmo, la Croda Rossa e l'Orto del Toro.

Punzonate il braccialetto in ogni stazione o collezionate i timbri. Presentando il braccialetto con tutti i timbri alle casse degli impianti di risalita, riceverete in regalo uno dei teneri peluche che rappresentano le 4 montagne per escursioni.

Wanderung um die drei Zinnen

Escursioni in una natura impressionante a San Candido e nelle Dolomiti

Passeggiate e sentieri escursionistici

A San Candido e nei suoi dintorni, infiniti sentieri e percorsi escursionistici invitano a scoprire panorami da sogno sulla natura mozzafiata dell'Alta Pusteria e delle Dolomiti. La rete escursionistica, eccellentemente sviluppata, offre i percorsi ideali per ogni esigenza di trekking e passeggiate. C'è davvero l'imbarazzo della scelta per tutti!

Spazierwege und Bergwanderwege

Quale escursione preferisci?
Una facile passeggiata a San Candido e dintorni, una rilassante escursione a valle attraverso una delle valli laterali, un suggestivo Alta Via delle Dolomiti o un sentiero ad anello, un percorso tematico o un'escursione per famiglie? Desideri esplorare le vette più famose della regione dolomitica - le Tre Cime? La regione delle Tre Cime offre molto di più di un semplice assaggio.
Voglia di una pausa con merenda? I numerosi rifugi e punti di ristoro ti danno il benvenuto lungo il tuo tour!

Sul sito web www.drei-zinnen.info troverai una vasta selezione di passeggiate, sentieri escursionistici e tour in montagna, da facili a impegnativi.

Escursioni partendo dall'impianto Signaue - Novità estate 2022

Per le tue gite in quota, puoi farti trasportare comodamente dagli impianti di risalita della regione Tre Cime Dolomiti fino alle stazioni a monte di Baranci, Monte Elmo, Orto del Toro e Croda Rossa, e da lì partire alla scoperta del mondo alpino. Maestose vette montuose accompagneranno il tuo cammino.

Bergbahn Signaue

Novità estate 2022:
La cabinovia Signaue sarà aperta dal 16.07. al 28.08. Dalla località Signaue, l'impianto ti porta velocemente a quota 1.737 metri. Dalla stazione a monte inizia un'escursione di circa 30 minuti che conduce fino alla stazione a monte della Croda Rossa. In alternativa, dalla stazione a monte Signaue si può partire per un piacevole giro panoramico attorno al Lago di Parfal.

Radfahren in der Region Drei Zinnen

Mountain bike, enduro e ciclismo nella regione Tre Cime

Nella regione delle Tre Cime, gli appassionati delle due ruote troveranno pane per i loro denti. Che si tratti di avventurose uscite in mountain bike ed enduro tra i sentieri delle Dolomiti o di piacevoli pedalate a valle lungo la Drava, potrai scoprire e vivere da vicino la splendida natura dell'Alto Adige e dell'Alta Pusteria.

Il meglio:
Al Glinzhof puoi noleggiare la tua e-bike o pedelec direttamente qui al maso e partire per il tuo tour avventuroso a zero emissioni di CO2.

Tour in mountain bike nelle Dolomiti

L'area delle Tre Cime Dolomiti può essere esplorata attraverso i tour in mountain bike più variegati, lungo trail che vanno dal livello facile a quello intermedio. La montagna chiama con percorsi MTB leggeri e flow, ma anche tecnicamente impegnativi, sempre accompagnati da panorami da sogno.

Moutainbike Gondelbahn

Puoi informarti sui migliori trail per mountain bike su www.drei-zinnen.info nella sezione Tour in mountain bike già prima della tua vacanza in Alto Adige e pianificare il tuo viaggio. 15 percorsi mozzafiato ti aspettano a San Candido, Sesto e dintorni!

Mountainbike Tour durch die Dolomiten

Il tour MTB Rifugio Lachwiesen - Monte Versciaco può essere iniziato direttamente da San Candido, oppure da Versciaco, Prato alla Drava o Dobbiaco. In questo tour in mountain bike lungo 29,2 chilometri, bisogna superare 802 metri di dislivello. Partendo da San Candido, si segue la pista ciclabile verso Dobbiaco.

Attraversato il centro del paese di Dobbiaco, il tour prosegue in salita fino al Rifugio Lachwiesen, dove si gira a destra verso il Monte di San Candido (Innichner Eck), proseguendo per il Monte Versciaco e Prato alla Drava. Il ritorno al punto di partenza a San Candido avviene in tutto relax lungo la ciclabile della Drava.

Mountainbike Tour Innichen - Innerfeldtal

Un'altra escursione in mountain bike che inizia anch'essa a San Candido è il tour MTB San Candido - Val Campo di Dentro - Rifugio Tre Scarperi, che prevede di percorrere 9,2 chilometri e superare 451 metri di dislivello. Il tour, non troppo difficile e percorribile anche con l'e-bike, affascina lungo il tragitto attraverso la Val Campo di Dentro con la vista sulle Dolomiti di Sesto, che appaiono sempre più vicine man mano che si prosegue.

Da San Candido si percorre una ciclabile sterrata verso Sesto, seguendo poi le indicazioni per il Rifugio Tre Scarperi. Attraverso una strada asfaltata si apre la Val Campo di Dentro con vista sul rifugio, dove si viene ricompensati con un panorama da sogno e, per chi lo desidera, una tipica merenda. Il ritorno a San Candido, tutto in discesa, garantisce il massimo relax.

Novità 2022: Tour in enduro sui nuovi single trail

Nell'estate 2022, gli appassionati di enduro potranno provare un brivido speciale sui nuovi single trail nell'area delle Tre Cime. L'“Erla” sull'Orto del Toro e lo “Standschützen” sulla Croda Rossa garantiscono un divertimento di guida ricco di emozioni, accompagnato da una costante e fantastica vista panoramica sulle Dolomiti.

Endurobiken Dolomiten

L'Erla-Trail è perfetto per enduristi esperti grazie alla sua sfida tecnica: il sentiero, naturale e tracciato a mano seguendo antichi percorsi, si snoda tra radici e sassi. Il trail, lungo 6,83 chilometri, è raggiungibile nel modo migliore con la cabinovia Tre Cime da Sesto, parte dalla stazione a monte Orto del Toro e termina alla stazione a valle Sesto-Signaue. Ti aspettano 660 metri di dislivello che promettono scariche di adrenalina e grandi emozioni.

Il trail Standschützen si sviluppa lungo il sentiero utilizzato dagli Standschützen austriaci durante la Prima Guerra Mondiale, che serviva per il rifornimento di viveri e munizioni. Naturale e in parte lastricato, il trail è adatto sia a principianti che a esperti. Con la cabinovia Croda Rossa si parte dal punto d'inizio presso la stazione a monte della cabinovia Croda Rossa per arrivare alla stazione a valle Sesto-Signaue, percorrendo un trail di 4,22 chilometri e 485 metri di dislivello.

La ciclabile della Drava - In bicicletta da San Candido a Lienz

La pista ciclabile da San Candido a Lienz conduce gli amanti delle pedalate rilassate lungo il fiume Drava. Questa pista ciclabile transfrontaliera, lunga 43,4 chilometri, può essere percorsa facilmente anche dalle famiglie, poiché non presenta grandi dislivelli. Da San Candido a Lienz, la ciclabile della Drava si sviluppa prevalentemente in discesa. Per tornare a San Candido, è possibile intraprendere comodamente il viaggio di ritorno in treno.

Drauradweg - Radfahren von Innichen nach Lienz

Prevalentemente asfaltata, la ciclabile della Drava porta i ciclisti a pedalare verso Versciaco e Prato alla Drava, proseguendo oltre il confine verso il Tirolo Orientale. Arrivati a Sillian, i ciclisti trovano la famosa fabbrica di wafer Loacker, che può essere visitata per scoprirne i segreti. All'uscita del paese, proprio sulla ciclabile, il parco avventura Wichtelpark attende visitatori grandi e piccoli. La valle, inizialmente ampia, si restringe presso Strassen e Abfaltersbach in una gola e prosegue con una pendenza evidente verso Mittewald, Thal-Aue e infine Lienz. Un altro punto di forza, situato direttamente sulla ciclabile della Drava, è il parco acquatico Galitzenklamm.

La ciclabile della Drava da San Candido a Lienz è la continuazione della ciclabile Pusterbike, che proviene da Dobbiaco, Brunico e Bressanone. Da Lienz è possibile proseguire lungo la ciclabile della Drava fino in Carinzia. In alternativa, la ciclabile dell'Isel conduce da Lienz verso Matrei. Un'altra escursione in bicicletta in Alta Pusteria, che offre una natura incantevole e non è troppo impegnativa, è la ciclabile di Sesto, che ti porta da San Candido direttamente a Sesto.

Die Berge der 3 Zinnen Region - Ausflugsziele mit Aussicht

Le montagne della regione Tre Cime - Mete con vista

Le nostre montagne nelle immediate vicinanze meritano tutte un'escursione. Dal Glinzhof godi di una vista fantastica sulla prima meta escursionistica, il Baranci. Ma anche il Monte Elmo, la Croda Rossa e l'Orto del Toro sono a breve distanza dal nostro agriturismo di montagna e offrono molto da esplorare.

Haunold - Der Familienberg mit Riese Haunold Reich

Baranci - La montagna per famiglie con il Regno del Gigante Baranci

Il Baranci è una meta d'attrazione per grandi e piccini, motivo per cui porta il soprannome di "montagna per famiglie". Oltre a un panorama mozzafiato, la montagna riserva un'esperienza straordinaria per tutta la famiglia. Situata a soli tre minuti dal centro di San Candido, la seggiovia a quattro posti ti trasporta a 1.500 metri fino alla stazione a monte. Da qui puoi partire per splendide escursioni o goderti direttamente l'ampia offerta presente sulla montagna.

Suggerimento: ogni venerdì sul Baranci si svolge la festa per bambini "Gigante Baranci" - un grande divertimento per i più piccoli.

Il Regno del Gigante Baranci, il Villaggio degli Gnomi e la zona relax

Nella leggenda della Val Pusteria, il Gigante Baranci era il figlio di un capitano romano. Da bambino, bevve da una fonte miracolosa, crescendo fino a diventare un gigante dalla forza erculea.

Haunold - Im Reich der Riesen

Mettiti alla ricerca del Gigante Baranci. Lungo un percorso ad anello di 2 chilometri, potrai esplorare il regno del gigante in modo giocoso attraverso diverse e avvincenti stazioni.

Zwergendorf Haunold Dolomiten

Proprio accanto al Rifugio Gigante Baranci, nel Villaggio degli Gnomi, i piccoli ospiti possono arrampicarsi su scalette e ponti sospesi per raggiungere pittoresche casette sugli alberi o esplorare a terra le piccole baite nel bosco degli aiutanti del Gigante Baranci.

I più grandi possono riposarsi e rilassarsi nella zona relax, tra prati verde smeraldo e i laghetti a forma di impronte giganti, accomodandosi sui lettini relax.

Il Funbob al Baranci - la pista da slittino estivo più lunga dell'Alto Adige

Dopo una giornata ricca di emozioni, si torna verso valle con il Funbob, la pista da slittino estivo più lunga dell'Alto Adige. Il bob sfreccia lungo il Baranci su una rotaia d'alluminio - il divertimento per adulti e bambini è assicurato.

Funbob Haunold Dolomiten

Suggerimento: Un'esperienza di vacanza davvero speciale è il Funbob di notte – ogni mercoledì durante la stagione estiva.

Il Rifugio Gigante Baranci - Delizie per il palato per tutta la famiglia

Anche a tavola il Rifugio Gigante Baranci soddisfa i gusti di tutta la famiglia, viziando i propri ospiti in un'atmosfera rustica e accogliente con tipiche specialità altoatesine e pizza.

Riese Haunold Hütte

Per i bambini, inoltre, è disponibile nel menu un Kids Special dedicato.

Gondelbahn zum Helm

Monte Elmo - La montagna panoramica con il mondo di Olperl

Il Monte Elmo è noto per la sua vista strabiliante sulle vette circostanti delle Dolomiti di Sesto. Anche sul Monte Elmo l'offerta per le famiglie in vacanza in Alto Adige è ricchissima. Si può salire alla stazione a monte con la cabinovia Monte Elmo-Versciaco oppure sfrecciare verso la cima con il nuovo Helmjet Sesto. Da quassù non si gode solo di un panorama mozzafiato.

Un vero sogno da vacanza:
Vivi un alba o un tramonto sul Monte Elmo con una vista a 360° sulle Dolomiti. Ogni martedì viene proposta un'escursione organizzata all'alba sul Monte Elmo.

Il mondo di Olperl - Scopri il regno della montagna alpina

Un tempo a Sesto viveva una creatura chiamata "Olperl". Il misterioso Olperl si nascondeva di giorno nel profondo del bosco e non era né uomo né animale. Di notte, però, questa creatura dai grandi occhi tondi usciva dal suo nascondiglio e spaventava contadini e viandanti con fischi fragorosi.

Secondo la leggenda, l'Olperl si aggira ancora oggi di notte facendo scherzi alle persone. Tuttavia, tutti gli animali della montagna e del bosco sono amici dell'Olperl, perché non era e non è affatto cattivo.

Olperls Bergwelt

Il mondo di Olperl trasporta i più piccoli nel regno della fauna alpina. Il parco avventura, un sentiero ad anello lungo 1,5 chilometri che parte direttamente dalla stazione a monte degli impianti del Monte Elmo, ti porta a conoscere gli amici di Olperl. Scopri panorami grandiosi sulle vette delle Dolomiti e 10 avvincenti tappe esperienziali, dove è possibile conoscere gli animali originari delle Dolomiti. Per i bambini l'attrazione principale è la Malga per bambini nel mondo di Olperl. Sul percorso a piedi nudi, inoltre, è possibile percepire la natura con tutti i sensi.

Paragliding am Helm

Unter Paraglidern ist der Helm als erstklassiger Flugberg bekannt. Beim Genuss der 360° Panoramaaussicht kann man den Paraglidern beim Fliegen zuschauen. Lust auf einen Tandemflug? Starte durch mit den Tandempiloten und er-lebe die Dolomiten aus einer neuen Perspektive.

Escursioni sul Monte Elmo

Il Monte Elmo è inoltre il punto di partenza ideale per numerosi sentieri e percorsi escursionistici, come la Traversata Carnica. Dal Monte Elmo si gode di un'imponente vista sulla Meridiana di Sesto, la meridiana di pietra più grande del mondo.

Wandern am Helm

La Meridiana di Sesto è composta dalle cime montuose Cima Nove, Cima Dieci, Cima Undici, Cima Dodici e Cima Una. La più nota tra le vette dolomitiche è la Cima Dieci, ovvero la Croda Rossa di Sesto. La zona intorno al Monte Elmo, con i suoi verdi prati alpini e le sue imponenti vette, è considerata il punto di partenza per alcune delle più belle escursioni dell'Alto Adige.

Il Ristorante Monte Elmo - Gusto davanti a uno scenario gigantesco

Il Ristorante Monte Elmo, presso la stazione a monte dell'omonimo monte, rivela dalla sua grande terrazza soleggiata una vista gigantesca sulla Meridiana di Sesto con le sue vette spettacolari. Nelle accoglienti stube è possibile gustare i piatti della cucina altoatesina. Ispirandosi a Olperl, è disponibile un menu speciale per i bambini. Un focolare aperto nella zona bar garantisce un'atmosfera piacevole e confortevole.

Suggerimento: il venerdì è possibile godersi l'iniziativa "Monte & Prosecco" sul Monte Elmo.

Stiergarten – Der Almenberg mit Drei Zinnen Blick

Orto del Toro - La montagna degli alpeggi con vista Tre Cime

In passato i tori trascorrevano l'alpeggio estivo sull'Orto del Toro e ancora oggi è possibile vedere il bestiame pascolare sulle malghe in un ambiente paradisiaco. L'Orto del Toro invita a splendide escursioni e rivela una vista favolosa sulle Tre Cime.

Per raggiungere il punto di partenza si utilizza la nuova cabinovia Tre Cime, che parte dalla Signaue e ti porta direttamente sull'Orto del Toro.

Un paradiso escursionistico con panorama

Un'escursione davvero speciale, e per di più facile, è il Tour delle malghe di Sesto. Già all'inizio, presso la stazione a monte dell'Orto del Toro, ti aspetta la vista mozzafiato sulle Tre Cime.

Wanderer im Stiergarten

Cammina attraverso il giardino degli abitanti a quattro zampe degli alpeggi su un ampio sentiero escursionistico, incorniciato dalle Dolomiti. L'escursione attraverso le malghe di Sesto, grazie alla sua facilità, è eccellente da percorrere con il passeggino ed è facilmente gestibile anche dai bambini piccoli.

Sosta all'Hennstoll presso la stazione a valle Signaue

Al crocevia tra la stazione a valle Signaue e la cabinovia Tre Cime, l'Hennstoll invita i visitatori nella sua accogliente stube e sulla terrazza soleggiata. I piatti da gustare spaziano dai sapori alpini a quelli mediterranei.

Per i bambini sono disponibili un menu speciale e un parco giochi per scatenarsi. Sulla terrazza soleggiata di questa rustica baita in tronchi d'albero vengono preparati deliziosi polli allo spiedo.

Rotwand – Dolomiten und Rentiere

Croda Rossa - Vivere da vicino le Dolomiti e le renne

Sulla Croda Rossa puoi vivere le Dolomiti da vicino. Dalla Croda Rossa è possibile scalare le vie ferrate più significative delle Alpi. Qui la storia si tocca con mano: mettiti sulle tracce della Prima Guerra Mondiale.

La cabinovia Croda Rossa ti porta da Sesto alla stazione a monte, dove dalla nuova piattaforma panoramica potrai osservare l'unico branco di renne delle Alpi.

Escursioni e arrampicate sulla Croda Rossa

Nell'area della Croda Rossa è possibile percorrere sentieri suggestivi, come l'escursione dai Prati di Croda Rossa al Passo Monte Croce, ideale per le famiglie. Chi invece cerca un po' più di avventura può cimentarsi in una delle vie ferrate che le Dolomiti di Sesto hanno da offrire.

Wandern an der Rotwand

La via ferrata della Croda Rossa di Sesto unisce in modo suggestivo l'arrampicata e la storia della Prima Guerra Mondiale. Lungo l'itinerario della via ferrata, che conduce dalla stazione a monte dei Prati di Croda Rossa fino alla vetta della Croda Rossa di Sesto, si possono scoprire numerosi reperti risalenti a quell'epoca.

Le renne della Croda Rossa

Il branco di renne presso la stazione a monte della Croda Rossa è unico in tutto l'arco alpino. Dalla piattaforma panoramica di nuova costruzione, è possibile osservare questi splendidi animali dal manto soffice direttamente nel loro recinto. Inoltre, i compagni di Babbo Natale sono estremamente fotogenici e si lasceranno fotografare volentieri insieme a te.

Rentiere Rotwand Dolomiten

La possibilità di osservare le renne è garantita tutti i giorni durante gli orari di apertura della cabinovia Croda Rossa. Una volta alla settimana si tiene il foraggiamento pubblico delle renne, durante il quale nel loro menu non mancano mai il lichene islandico e una miscela di cereali.

Benvenuti al Rifugio Rudi

Sui Prati di Croda Rossa, nelle immediate vicinanze della cabinovia Croda Rossa, si trova il Rifugio Rudi, situato proprio accanto al recinto delle renne. In questo rustico rifugio di montagna si possono gustare specialità tirolesi, piatti a base di selvaggina e funghi e, dalla terrazza soleggiata, si può godere di una vista meravigliosa.

Sabbionaia, scivoli e un mulino ad acqua fanno volare il tempo per i più piccoli. Il Rifugio Rudi è il punto di partenza ideale in estate per escursioni a piedi e in bicicletta, mentre in inverno è il punto di inizio per sfrecciare lungo la pista da slittino "Croda Rossa", lunga 5 chilometri.

Rudihütte Dolomiten

Qualora desideriate arricchire le vostre escursioni anche dal punto di vista culturale e storico, vi è la possibilità di partecipare al Summer Activity. Le guide escursionistiche locali offrono un programma settimanale dedicato.

Per qualsiasi domanda o chiarimento contattateci utilizzando l’apposito modulo e vi risponderemo al più presto!

I - 39038 Innichen/San Candido (Südtirol / Sudtirolo)
Privacy