Il Ciclabile della Drava - Tappa 1 da San Candido a Lienz

Un cielo azzurro splendente, il dolce mormorio di un giovane torrente di montagna nell'orecchio e le cime frastagliate e imponenti delle Dolomiti di Sesto come costanti compagne all'angolo dell'occhio – benvenuti in Alta Pusteria! Se esiste un percorso ciclabile che combina perfettamente bellezza paesaggistica, diversità culturale e puro divertimento in bicicletta per tutta la famiglia, allora è il leggendario Ciclabile della Drava.

Per tutti coloro che vogliono lasciarsi alle spalle lo stress della vita quotidiana e invece sentire il vento fresco sul viso, questa pista ciclabile fluviale è un must assoluto. E la cosa migliore? L'avventura inizia proprio davanti alla nostra porta. Chi soggiorna al Glinzhof a San Candido non solo si trova a 1.500 metri di altezza sopra la conca della valle con una vista maestosa sul Monte Baranci e sulle Dolomiti, ma ha anche il punto di partenza perfetto per un'indimenticabile avventura in bicicletta proprio ai suoi piedi.

Spesso, questa prima sezione alpina è indicata nei pianificatori di tour anche come parte della Ciclabile della Pusteria, prima di proseguire definitivamente a valle. In questa guida dettagliata, ti porteremo in un viaggio lungo l'intera Ciclabile della Drava, daremo un'occhiata alla pianificazione completa del percorso e ci concentreremo poi esattamente sul punto culminante indiscusso per i ciclisti amatoriali: La Tappa 1 da Dobbiaco o San Candido fino a Lienz, nel Tirolo Orientale. Metti in valigia la crema solare, controlla la pressione dei pneumatici e unisciti a noi in un tour che dimostra che a volte il percorso è davvero la destinazione più bella!

La ciclabile della Drava in sintesi: Piacere ciclistico senza confini

Prima di salire in sella e analizzare la prima tappa, vale la pena considerare il quadro generale. Chi studia la mappa completa della ciclabile della Drava si accorge subito: questa ciclabile (conosciuta anche come R1) non è solo una pista ciclabile locale, ma è un'arteria vitale per il turismo sostenibile nella regione Alpe-Adria ed è stata giustamente premiata dall'Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (ADFC) come pista ciclabile di qualità a 5 stelle.

La ciclabile della Drava: 510 chilometri attraverso quattro paesi

Con una lunghezza totale di circa 510 chilometri, la ciclabile segue il corso della Drava dalla sua modesta sorgente nella Val Pusteria altoatesina fino alla sua foce o al suo ulteriore corso verso est.

La sua particolarità è il suo carattere assolutamente unificante e transfrontaliero. Chi percorre tutte le tappe della ciclabile della Drava attraversa ben quattro paesi:

Drauradweg Etappen durch vier Länder von Innichen bis Varaždin
  1. Italia (Alto Adige): L'inizio alpino, fresco e frizzante, di fronte alla regione delle Tre Cime sulla pista ciclabile della Val Pusteria.
  2. Austria (Tirolo Orientale e Carinzia): Il tratto più lungo e meglio sviluppato, che passa per idilliaci laghi balneabili, gole scoscese e città ricche di storia come Lienz, Spittal e Villach.
  3. Slovenia: Qui la Drava si mostra dal suo lato selvaggio, boscoso e spesso ancora incontaminato, mentre si pedala attraverso affascinanti località come Maribor.
  4. Croazia: Il finale a Varaždin, dove il fiume diventa finalmente più tranquillo e il paesaggio si trasforma nella vasta pianura pannonica.

Ciclismo lungo la Drava: Paesaggio alpino e atmosfera mediterranea

L'intero percorso è un esempio perfetto di infrastruttura ben riuscita. Il sentiero è in gran parte asfaltato, ottimamente segnalato, quasi completamente separato dal traffico motorizzato e presenta una pendenza piacevole – almeno per i primi trecento chilometri.

Zwei Radfahrer auf dem Radweg Pustertal in Südtirol.

È questa combinazione di paesaggio alpino e atmosfera mediterranea, che si sposta sempre più a sud durante il viaggio, a rendere il ciclismo qui così unico.

Le 7 tappe della Ciclabile della Drava: Perché la mappa della Ciclabile della Drava è la tua migliore amica

Se si dà un'occhiata alla Mappa ufficiale della Ciclabile della Drava, si capisce subito quanto sia magistralmente progettata questa arteria lunga complessivamente circa 510 chilometri.

Consiglio per l'orientamento: Ingrandisci pure un po' la mappa per vedere come si sviluppa il percorso dal nostro punto di partenza in Alta Pusteria.

L'intero percorso si articola tradizionalmente in 7 classiche tappe della Ciclabile della Drava, che ti condurranno gradualmente dalle alte montagne dell'Alto Adige fino a sud ed est:

Drauradweg Karte mit den Drauradwg Etappen 1 - 7.

Tappe 1-7 della Ciclabile della Drava - da San Candido a Varaždin

  • Tappa 1: Dobbiaco/San Candido (Italia) – Lienz (Austria) | ca. 48 km Il clou alpino per iniziare, che porta quasi esclusivamente in discesa.
  • Tappa 2: Lienz – Oberdrauburg | ca. 36 km Un tratto piacevole attraverso l'ampia Porta della Carinzia.
  • Tappa 3: Oberdrauburg – Spittal an der Drau | ca. 50 km Attraverso villaggi idilliaci e paesaggi culturali ricchi di storia.
  • Tappa 4: Spittal an der Drau – Villach | ca. 55 km Qui la valle si apre e il percorso conduce direttamente nella vivace città della Drava, Villach.
  • Tappa 5: Villach – Ferlach | ca. 50 km Attraverso i luccicanti laghi balneabili della Carinzia (come il lago di Faak) nella Rosental.
  • Tappa 6: Ferlach – Lavamünd | ca. 65 km Lungo imponenti bacini artificiali fino a poco prima del confine sloveno.
  • Tappa 7: Lavamünd – Maribor/Varaždin (Slovenia/Croazia) | ca. 85 km Il grande finale transfrontaliero, che attraversa spazi naturali incontaminati fino alla pianura pannonica.

La colazione dei campioni: forza dalla propria natura

Chi studia più attentamente la Mappa della Ciclabile della Drava, noterà subito un inestimabile vantaggio logistico: il percorso è perfettamente collegato alla rete ferroviaria regionale. Non importa dove ci si trovi nei primi tratti – i binari sono raramente lontani. Questo offre ai ciclisti un'enorme sicurezza. Se il tempo dovesse cambiare o le forze dovessero mancare, si può semplicemente raggiungere la stazione più vicina.

Un ulteriore sguardo al profilo altimetrico della mappa rivela inoltre la particolarità della nostra posizione: mentre le successive Tappe della Ciclabile della Drava in Carinzia e Slovenia presentano alcune dolci colline, salite e distanze decisamente più lunghe, la primissima tappa si caratterizza per una pendenza quasi continua e rilassata.

Per gli ospiti del Glinzhof, uno sguardo alla mappa significa soprattutto una cosa: si parte dal punto più alto degli interi 510 chilometri! Una vacanza in bicicletta difficilmente potrebbe iniziare in modo più veloce, rilassato e semplice.

Drau Radweg bzw. Wanderweg 28A, der zum Drau Ursprung nahe Toblach und Innichen führt.

Dove tutto inizia: la sorgente della Drava a Dobbiaco e la storica San Candido

Ogni grande fiume ha avuto un piccolo inizio. La Drava, che in seguito si sviluppa in un potente corso d'acqua, nasce nel cosiddetto Campo di Dobbiaco, un dolce spartiacque tra Dobbiaco e San Candido. Quando si è alla sorgente della Drava, si fa fatica a credere che questo piccolo ruscello gorgogliante dalle sorgenti del Monte Baranci sia l'inizio di un fiume lungo oltre 700 chilometri.

Proprio qui, a quasi 1.210 metri sul livello del mare, i cuori dei ciclisti battono più forte. Perché da qui, per i prossimi quasi 50 chilometri, vale una meravigliosa legge della fisica: si va quasi esclusivamente in discesa!

La sorgente della Drava - dal piccolo ruscello al grande fiume

A pochi minuti dalla sorgente si trova San Candido. L'affascinante paesino di mercato emana un'atmosfera molto speciale con le sue facciate colorate, le chiese storiche (come la famosa Collegiata romanica) e le accoglienti zone pedonali.

Der Drau Ursprung, die Drau Quelle, bei Toblach und Innichen.

Qui la concretezza altoatesina incontra un discreto Dolce Vita italiano. Prima di salire in bicicletta, vale la pena fare una breve passeggiata nel centro del paese per bere un espresso o fare scorta di provviste in una delle panetterie locali.

R1 - La Ciclabile della Drava Tappa 1: La Ciclabile della Val Pusteria

Chi pianifica con intelligenza, dorme un po' sopra il trambusto sul bellissimo Monte San Candido: il Glinzhof della famiglia Jud offre l'oasi alpina perfetta per questo.

Bauernhof Glinzhof am Drauradweg.

Dopo una notte tranquilla nella profumata camera in legno antico, progettata in modo sostenibile, e una ricca colazione contadina biologica, la mattina si scende tranquillamente a San Candido e si imbocca direttamente la Ciclabile della Val Pusteria, che qui confluisce fluidamente nella Ciclabile della Drava.

Pura ispirazione: la Ciclabile della Drava nel video

Prima di esaminare i dettagli della prima tappa, rilassati un attimo e goditi le impressioni ufficiali. Guarda come i sentieri scorrono dolcemente e quale scenario ti aspetta – questo ti farà subito venire voglia di salire in sella:

La Ciclabile della Drava Tappa 1 in primo piano: da Dobbiaco/San Candido a Lienz

Veniamo ora al cuore del nostro articolo: la prima delle tante Tappe della Ciclabile della Drava. È considerata in modo del tutto incontrastato una delle piste ciclabili più popolari dell'intero arco alpino. Perché? Perché è la perfetta "tappa per famiglie" e paesaggisticamente è quasi insuperabile.

Il profilo del percorso a colpo d'occhio

Caratteristica Dettagli
Punto di partenza ufficiale Dobbiaco / San Candido (Alto Adige, Italia)
Punto di arrivo Lienz (Tirolo Orientale, Austria)
Lunghezza del percorso ca. 49 chilometri
Dislivello in salita ca. 130 m di dislivello
Dislivello in discesa ca. 670 m di dislivello
Livello di difficoltà Facile / Perfetto per ciclisti amatoriali e famiglie
Condizioni del percorso Completamente asfaltato, ottimamente segnalato

La Ciclabile della Val Pusteria: Per famiglie, anziani e ciclisti amatoriali

Dato che il dislivello scende da quasi 1.200 metri a circa 670 metri, su questo percorso si deve pedalare a malapena per lunghi tratti. La bicicletta "rotola" praticamente da sola verso la meta.

Radweg am Toblacher See, unweit der Drau.

Questo rende la tappa 1 ideale per famiglie con bambini piccoli, ciclisti amatoriali, anziani o semplicemente per tutti coloro che desiderano godersi il panorama delle Dolomiti senza una goccia di sudore sulla fronte.

Blick auf Innichen, Start des Drauradwegs.

Il percorso dettagliato: Dall'Alto Adige attraverso il confine al Tirolo Orientale

Affinché la tua vacanza inizi in modo rilassato come prosegue da noi in montagna, abbiamo pensato a qualcosa di speciale.

Dato che il Glinzhof si trova in una posizione esclusiva e tranquilla sull'Innichberg, nessun autobus di linea pubblico arriva direttamente alla nostra porta – ed è proprio questo che ti garantisce l'idillio indisturbato che cerchi.

Una cosa te la promettiamo fin da ora: anche se arrivi con i mezzi pubblici, non sentirai la mancanza della tua auto qui in cima. Ci assicuriamo che tu possa raggiungere la tua destinazione in qualsiasi momento in modo flessibile, rilassato ed ecologico.

1. La partenza a San Candido e il viaggio verso il confine di stato

Iniziamo il nostro tour nel centro di San Candido (o scendiamo comodamente dal Glinzhof a valle). La pista ciclabile è chiaramente segnalata con cartelli verdi. Fin dall'inizio, la Ciclabile della Val Pusteria ci conduce attraverso prati rigogliosi, mentre a destra le imponenti pareti rocciose delle Dolomiti di Sesto si ergono verso il cielo.

Drauradweg Startpunkt Innichen

La Drava è qui ancora un giovane e selvaggio ruscello che ci accompagna gorgogliando allegramente. Il percorso è pianeggiante e piacevolmente largo, passando per Versciaco in direzione del confine italo-austriaco. Il confine stesso si attraversa oggi completamente inosservati – nessun dogana, nessun controllo, solo un discreto cartello indica che ci troviamo ora nel Land austriaco del Tirolo (più precisamente nel Tirolo Orientale). Un bel simbolo per un'Europa senza confini!

3. La sezione centrale ombreggiata: Attraverso gole e boschi

Dopo Sillian, la pista ciclabile si snoda strettamente lungo il corso della Drava. Questo tratto è particolarmente rinfrescante in piena estate, poiché il percorso attraversa spesso boschi freschi e passaggi ombreggiati. Località come Strassen, Abfaltersbach e Mittewald an der Drau si trovano lungo il nostro percorso.

Fahrradfahrer auf dem Drauradweg Etappe 1

Anche se ci si trova nel cuore delle Alpi, la pista ciclabile si snoda costantemente lontano dalla trafficata strada statale della Val Pusteria. Si sente per lo più solo il rumore del fiume e il fruscio dei propri pneumatici. Ancora e ancora, aree di sosta amorevolmente progettate e piccole panchine di legno direttamente sulla riva del fiume invitano a una breve pausa per bere.

2. Attraverso l'Alta Pusteria: Sillian e il Castello di Heinfels

Poco dopo il confine raggiungiamo Sillian, il capoluogo della Val Pusteria orientale. Qui il paesaggio cambia leggermente: la valle si restringe un po', i pendii boscosi dei Monti di Villgraten a nord e delle Alpi Carniche a sud si avvicinano.

Burg Heinfels am Drauradweg

Visibile già da lontano, sulla cima di un'imponente collina rocciosa, troneggia il maestoso Castello di Heinfels, conosciuto anche come la „Regina della Val Pusteria“. Vale sempre la pena dare una breve occhiata in alto, poiché il complesso del castello è stato restaurato con cura negli ultimi anni e offre un fantastico soggetto fotografico.

4. Il finale: ingresso nella conca di Lienz

Dopo aver superato la strettoia di Mittewald, la valle si apre improvvisamente di nuovo. La vista si allarga e davanti a noi appaiono le imponenti e chiare pareti calcaree delle Dolomiti di Lienz. L'aria diventa sensibilmente più mite, quasi mediterranea.

Lienz am Drauradweg

Attraversiamo i paesi di Thal e Leisach e infine, su sentieri pianeggianti e ampi, entriamo nel capoluogo del Tirolo Orientale, Lienz. Obiettivo raggiunto! La città ci accoglie con palme sulla piazza principale, file di case colorate e una vivace cultura del caffè che invita subito al relax.

Lienzer Dolomiten am Drauradweg

Punti salienti culinari e culturali lungo il percorso

Chi utilizza la Ciclabile della Drava o la Ciclabile della Pusteria solo per l'attività sportiva, si perde il meglio. Il percorso da San Candido a Lienz è costellato di tentazioni culinarie e tappe emozionanti.

Ecco i punti salienti assoluti per i quali dovresti assolutamente prevedere del tempo, secondo la tua Mappa della Ciclabile della Drava:

  • Il Mondo del Gusto Loacker a Heinfels: Situata direttamente sulla pista ciclabile vicino a Sillian, questa tappa è un vero paradiso per i golosi. Già da lontano si sente il profumo di waffle appena sfornati. All'interno, una mostra interattiva racconta tutto sulle famose specialità di waffle e si può fare shopping a piacimento nel caffè o nell'enorme negozio. Una sosta perfetta per le famiglie!
  • Il Vitalpinum a Thal: Chi è interessato al potere della natura dovrebbe fare una pausa qui. Il Vitalpinum è un parco benessere della distilleria di olio di pino mugo Fratelli Unterweger. Oltre a un bellissimo giardino di erbe officinali, c'è un percorso a piedi nudi, parchi giochi per bambini e una distilleria dimostrativa dove vengono estratti oli essenziali.
  • Castello di Bruck a Lienz: Poco prima della fine ufficiale della prima tappa, il Castello di Bruck troneggia sulla città. L'ex residenza dei Conti di Gorizia ospita oggi il Museo della Città di Lienz e presenta, tra l'altro, un'impressionante collezione del famoso pittore Albin Egger-Lienz.
  • La Piazza Principale di Lienz: Dopo il tour non c'è niente di più bello che parcheggiare la bicicletta, sedersi in uno dei numerosi caffè e gustare un gelato o un originale strudel di mele tirolese. L'atmosfera meridionale della città è il contrasto perfetto con l'inizio alpino in Alto Adige.
Schloss Bruck am Drauradweg.

I più bei punti salienti naturali lungo la tappa 1 della Ciclabile della Drava

La Ciclabile della Drava non brilla solo per i suoi perfetti sentieri asfaltati, ma ti conduce anche attraverso alcuni dei paesaggi naturali più affascinanti della regione. Prepara l'asciugamano – in questi luoghi vivrai la natura da vicino:

  • Lo spettacolo della Gola di Galitzenklamm (Leisach): Poco prima dell'arrivo a Lienz, attende il gioiello paesaggistico assoluto del tour. La Gola di Galitzenklamm è un sentiero acquatico spettacolare, dove il torrente Galitzenbach si getta con un fragore assordante su ripide pareti rocciose. Qui si cammina su solide passerelle di legno direttamente accanto alle masse d'acqua spumeggianti. Per le famiglie c'è un fantastico parco giochi acquatico e un parco avventura tra gli alberi, mentre i più coraggiosi possono cimentarsi nelle vie ferrate sulla parete rocciosa. Una sosta geniale per sentire gli spruzzi sul viso!
  • Lo storico Aigner Badl (Abfaltersbach): Un vero gioiello nascosto nel cuore della foresta vicino ad Abfaltersbach. L'Aigner Badl è l'ultimo bagno contadino conservato del Tirolo ed è sotto tutela monumentale dal XVIII secolo. Qui sgorga una sorgente curativa ricca di minerali. Chi vuole può fare una sosta qui e rinfrescare i polpacci stanchi dei ciclisti nell'acqua fresca – pura naturopatia, nello stile delle antiche tradizioni.
  • La selvaggia foce del Gamsbach (Assling): All'altezza di Assling, il letto del fiume Drava si allarga e il Gamsbach sfocia in un'ampia e naturale sponda di ghiaia. Questo luogo ha qualcosa di meravigliosamente selvaggio e incontaminato. È il posto perfetto per parcheggiare brevemente l'e-bike a bordo strada, camminare a piedi nudi sui ciottoli rotondi e rinfrescare i piedi nell'acqua gelida di montagna.
  • La cascata di Frauenbach (Lavant) – Il bonus-highlight della tappa 2: Chi dopo l'arrivo a Lienz ha ancora un po' di energia nelle gambe, sarà ricompensato con un vero gioiello naturale. A rigor di termini, questo luogo fa già parte dell'inizio della seconda tappa della ciclabile della Drava, ma si trova a pochi passi a est di Lienz. La cascata si getta qui imponente dalle pareti rocciose delle Dolomiti di Lienz. Un luogo ombreggiato e rigenerante, lontano dalle grandi folle e che emana pura tranquillità.
Galitzenklamm am Drauradweg

Il comodo viaggio di ritorno: Con la Ferrovia della Val Pusteria a San Candido

Un enorme vantaggio della prima tappa della ciclabile della Drava è la logistica perfetta. Nessuno deve pedalare di nuovo in salita per 50 chilometri e oltre 600 metri di dislivello (a meno che non si cerchi una sfida sportiva estrema).

La Ferrovia della Val Pusteria (un moderno treno regionale) circola regolarmente e a brevi intervalli tra Lienz, San Candido e Dobbiaco. I treni sono appositamente progettati per il trasporto di biciclette e dispongono di vagoni spaziosi con accesso a pianale ribassato, in cui è possibile far scorrere le biciclette con estrema facilità.

Consiglio per i nostri ospiti: Con la Südtirol Guest Pass, che riceverai durante il tuo soggiorno al Glinzhof, godrai di molti vantaggi nel trasporto pubblico regionale. Ti consigliamo di informarti in anticipo presso la stazione di Lienz sui biglietti combinati aggiornati per il trasporto di biciclette oltre il confine di stato – in questo modo il viaggio di ritorno sarà assolutamente senza stress e rilassante.

Pustertalbahn am Drauradweg

Il Glinzhof: La tua oasi di benessere a 5 fiori a 1.500 metri

Dopo una lunga giornata in sella, tante nuove impressioni e un rilassante viaggio in treno, non c'è niente di più bello che tornare in un luogo che si sente come una vera casa temporanea. Il Glinzhof Mountain Natur Resort Agriturismo è esattamente questo luogo magico.

Il nostro agriturismo biologico tradizionale e certificato è gestito con grande passione da noi, la famiglia Jud (Manfred, Alexia e i bambini). Premiato con il massimo punteggio di 5 fiori dal Gallo Rosso, il Glinzhof si trova sul lato soleggiato della Val Pusteria, sull'Innichberg. Lontano dal rumore e dalla frenesia, qui si gode di una tranquillità che oggi è rara da trovare. Ma l'agriturismo non si distingue solo per la sua vista unica su San Candido e l'Haunold, ma offre ai ciclisti il comfort completo perfetto dopo le fatiche sulla pista ciclabile della Val Pusteria:

1. Eccellente cucina biologica per ciclisti affamati

Una giornata attiva richiede la giusta base culinaria. Al mattino ti viziamo nella nostra accogliente stube con una ricca colazione a buffet, dove quasi tutto proviene dalla nostra agricoltura biologica o da partner selezionati della regione. Pane appena sfornato, confetture di frutta fatte in casa, succhi, uova fresche e formaggi saporiti ti daranno l'energia necessaria.

E la cosa migliore: dopo il tuo ritorno da Lienz, non dovrai più cercare un ristorante. La sera cuciniamo per i nostri ospiti piatti tipici della cucina altoatesina – freschi, sostenibili e incredibilmente deliziosi!

2. Benessere nella piscina a sfioro con vista sulle Dolomiti

Quando torni dal tuo tour, ti aspetta il punto culminante assoluto del nostro resort: l'esclusiva area benessere. Tuffati nella nostra piscina a sfioro esterna riscaldata, dove l'acqua si fonde visivamente senza soluzione di continuità con l'impressionante panorama delle Dolomiti.

Inoltre, la nostra area sauna (con sauna finlandese e bagno turco) e le accoglienti sale relax assicurano che i polpacci stanchi dei ciclisti si rigenerino in un attimo. Questo è relax a un livello completamente nuovo!

3. Un paradiso per tutta la famiglia (e gli animali domestici!)

Chi percorre la ciclabile della Drava con i bambini troverà al Glinzhof un vero e proprio paese delle meraviglie. I nostri numerosi animali – da mucche, capre e pecore a asini, pony, lama e il nostro cane Schnuffi – sono felici di ogni carezza. Inoltre, viviamo una filosofia consapevole di rallentamento: le nostre camere sono tradizionalmente realizzate in legno massiccio di larice e abete rosso da un falegname locale e sono completamente prive di televisore. Sarai sorpreso di quanto velocemente si possa staccare la spina e godersi la natura senza un televisore!

4. E-Mobilità e infrastruttura perfetta per la tua bici

Sappiamo quanto sia importante l'attrezzatura giusta per un tour perfettamente riuscito. Se non vuoi portare la tua bici in vacanza, abbiamo la soluzione ideale direttamente in loco: Abbiamo e-bike di prima classe, completamente ammortizzate, a noleggio interno! In linea con la nostra filosofia sostenibile, puntiamo sulla mobilità elettrica verde: le bici vengono caricate esclusivamente con energia prodotta autonomamente dal nostro impianto fotovoltaico. È una sensazione molto speciale "guidare" attraverso il paesaggio alpino quasi senza rumore e completamente a emissioni zero. Così pedalare sulla pista ciclabile della Val Pusteria è doppiamente divertente!

Naturalmente, offriamo agli ospiti che portano la propria bici un deposito sportivo e per biciclette sicuro e chiudibile a chiave, nonché possibilità di ricarica proprie. Inoltre, saremo lieti di fornirti materiale cartografico e una consulenza dettagliata su tutte le tappe della ciclabile della Drava.

Glinzhof Biobauernhof in Innichen am Drauradweg

Checklist pratica per il tuo tour sulla ciclabile della Drava

Affinché tutto vada liscio il giorno del tuo tour sulla Ciclabile della Val Pusteria, abbiamo preparato per te una breve checklist con i consigli più importanti:

  • La stagione migliore: La ciclabile è percorribile ininterrottamente da maggio a ottobre. In primavera, prati fioriti costeggiano il percorso, in autunno, il bosco dorato di larici crea uno scenario da sogno.
  • Attrezzatura e abbigliamento: Poiché la prima tappa è in gran parte in discesa e si attraversano tratti di bosco ombreggiati, il vento in Val Pusteria può essere fresco. Una giacca a vento o antipioggia sottile è quindi indispensabile nel bagaglio – così come una protezione solare sufficiente per i tratti aperti nel bacino di Lienz.
  • Non dimenticare il documento d'identità: Poiché attraverserai il confine di stato tra Italia e Austria, dovresti sempre portare con te una carta d'identità o un passaporto valido nello zaino, nonostante lo spazio Schengen.
  • Tieni a portata di mano la mappa della ciclabile della Drava: Anche se la segnaletica è completa, una mappa (digitale o cartacea) aiuta a pianificare perfettamente le soste culinarie come il Mondo del Gusto Loacker o il Vitalpinum.
  • Il tipo di bicicletta adatto: Il percorso è completamente asfaltato. Puoi affrontare il tour senza problemi con una classica bici da trekking, una city bike o una e-bike.

Il nostro consiglio: Per il massimo piacere di guida a impatto zero, noleggia una delle nostre e-bike completamente ammortizzate direttamente da noi al Glinzhof!

Familie fährt am Drauradweg an der Drau im Drautal

La Ciclabile della Drava: Un'esperienza indimenticabile nel cuore delle Alpi

La Ciclabile della Drava – e in particolare la sua prima tappa da Dobbiaco/San Candido a Lienz – dimostra in modo impressionante che una vacanza in bicicletta in montagna non deve sempre significare uno sforzo estremo. È un tour di contrasti:

Si parte dall'Alto Adige, caratterizzato da un paesaggio alpino, all'ombra delle famose vette dolomitiche e poche ore dopo si arriva nell'atmosfera mediterranea e soleggiata del capoluogo del Tirolo Orientale. Nel mezzo, aria cristallina, delizie culinarie e la meravigliosa sensazione di lasciarsi semplicemente trasportare.

Quando, dopo una giornata ricca di esperienze in bicicletta, tornerai al Glinzhof, lascerai vagare lo sguardo dalla piscina a sfioro sull'Innichen serale e godrai della nostra calorosa ospitalità, capirai perché l'Alta Pusteria affascina così tante persone.

È la simbiosi perfetta tra attività sulla Ciclabile della Val Pusteria e il successivo, profondo relax in agriturismo biologico.

Quando possiamo preparare la tua bicicletta per la prima tappa della Ciclabile della Drava?

Non vediamo l'ora di darti il benvenuto presto al Glinzhof e di mostrarti gli angoli più belli della nostra terra!

Frage uns einfach und schnell über unser Kontaktformular an und wir melden uns schnellstens bei dir!

Gepostet auf Google Google
Natalja Kurz profile picture
Natalja Kurz
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir haben eine wunderschöne, erholsame Woche auf dem Glinzhof verbracht. Der Hof ist stilvoll eingerichtet, der Service hat es uns an nichts wünschen lassen. Wir fühlten uns von der ersten Minute an willkommen und bestens umsorgt - auch mit drei Kindern, was inzwischen nicht mehr selbstverständlich ist. Frühstück und Abendessen waren hervorragend und die Wellnesslandschaft gepflegt und modern. Außerdem bekamen wir viele gute Tipps für Ausflüge in die Region. Wir sagen herzlich Dankeschön!
Gepostet auf Google Google
Salvatore Simone profile picture
Salvatore Simone
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Agriturismo Glinzhof – Un’esperienza da ricordare Prima di raccontare la mia esperienza al Glinzhof, vorrei fare una breve premessa. Quando qualcuno decide di gestire una struttura ricettiva, fa una scelta di vita che comporta impegno, dedizione e spesso sacrifici personali. È un mestiere che richiede passione, spirito di accoglienza e la capacità di far sentire ogni ospite come a casa propria. Inoltre, credo sia importante ricordare che quando scegliamo di soggiornare in una struttura, siamo ospiti nella "casa" di chi ci accoglie. Il rispetto reciproco, l’educazione e la comprensione dovrebbero sempre guidare il nostro atteggiamento, anche quando qualcosa non va come ci aspettavamo. Detto questo, passo ora a raccontare la nostra esperienza positiva al Glinzhof. Abbiamo trascorso una vacanza di coppia di 5 giorni, accolti fin dal nostro arrivo serale da Manfred, e poi a cena dalla gentilissima moglie Alexia, insieme al meraviglioso staff della cucina e della sala. Scrivo questa recensione anche con l’intento di restituire, almeno in parte, il tempo e la cura che Manfred e Alexia ci hanno dedicato. La struttura è costruita quasi interamente in legno di abete bianco, con un ambiente rustico, caldo e accogliente. Non poteva essere altrimenti, visto che si trova a quota 1500 metri, sul monte San Candido, proprio di fronte al monte Baranci. Il panorama è mozzafiato: tutte le camere si affacciano sulle Dolomiti, e nessuna foto riesce a rendere giustizia alla bellezza reale del luogo. Le camere sono pulitissime e curate in ogni dettaglio, dentro e fuori, con finiture che rivelano passione, impegno e rispetto per l’ambiente. La struttura offre numerosi servizi: una piscina interna riscaldata collegata all’esterno con vista a sfioro sulle Dolomiti, percorsi benessere con saune e ambienti relax davvero suggestivi. La colazione è abbondante e varia, con prodotti locali biologici di alta qualità. Abbiamo scelto la mezza pensione (consigliatissima), che ci ha permesso di trascorrere le giornate all’aperto in tranquillità. A cena abbiamo gustato piatti curati e preparati con passione, serviti con amore. Il menù è vario e attento a ogni esigenza alimentare. Ottima anche la selezione di vini, birre, grappe e amari, per la maggior parte provenienti dal territorio. Avendo letto alcune recensioni che parlano di piccoli disagi, vorrei condividere un’opinione personale. Da oltre 30 anni viaggio per lavoro e ho soggiornato in ogni tipo di struttura, da hotel stellati a B&B. La mia valutazione a 5 stelle per il Glinzhof si basa su un’esperienza oggettiva e consapevole. Per quanto riguarda, ad esempio, la presenza di qualche mosca: le camere sono dotate di infissi con zanzariere, e siamo immersi nella natura, in un agriturismo con animali. Fa parte dell’esperienza autentica, e non è stato in alcun modo un disagio. Anche la vicinanza delle stalle non genera alcun odore molesto: la pulizia e l’attenzione all’igiene sono evidenti. Durante il soggiorno, potreste anche avere la fortuna di essere intrattenuti musicalmente da Marie e Max, che sapranno regalarvi momenti piacevoli. Anche se la nostra è stata una vacanza di coppia, tengo a dire che la struttura è assolutamente adatta alle famiglie con bambini di ogni età. Grazie ancora a Manfred, Alexia e a tutto lo staff del Glinzhof. Un luogo che lascia il segno e dove si ha davvero voglia di tornare.
Gepostet auf Google Google
Carina profile picture
Carina
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir haben hier unseren absoluten Lieblingsort gefunden! Der traumhafte gelegene Bauernhof hat unsere Erwartungen mehr als erfüllt. Die familiäre Atmosphäre und die unglaublich herzlichen Gastgeber haben unseren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem gemacht. Für Kinder ist es ein wahres Abenteuer-Paradies, es gibt soooo viel zu entdecken, viele Tiere & Spielsachen während wir Erwachsene die Ruhe im gemütlichen Wellnessbereich und gemeinsam den Pool mit der wohl schönsten Aussicht genießen konnten. Das Frühstück war liebevoll und gemütlich, und das mehrgängige Abendessen einfach ein Genuss – abwechslungsreich, frisch und super lecker. Ein rundum perfekter Urlaub – wir kommen ganz bestimmt wieder!
Gepostet auf Google Google
Moritz Reiber profile picture
Moritz Reiber
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
War ein super Aufenthalt. Zimmer schön und einfach gehalten. Wellnessbereich super. Perfekt mit der Aussicht. Die Familie, die das ganze bewirtet, ist super nett und steht für alle Fragen bereit. Das Frühstück und Abendessen sind perfekt. Speziell abends sehr sehr lecker. Vielen Dank.
Gepostet auf Google Google
Birgit Leistner profile picture
Birgit Leistner
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.
Wir haben mit dem Glinzhof ein Juwel von unschätzbarem Wert gefunden - eine Oase der Ruhe und Schönheit, voller Ursprünglichkeit mit herrlichem Panorama. Voller Dankbarkeit sind wir gegeüber Aleksia und Manfred, dass sie dieses Refugium voller Südtiroler Tradition in Verbindung mit einem modernen Wellnessbereich geschaffen haben. Ihre Herzlichkeit als Gastgeber ist so authentisch und wohltuend, richtig herzerwärmend. Auch die Angestellten sind voller Freundlichkeit. Zimmer, Wellnessbereich, Restaurant sowie alle anderen Räumlichkeiten sind picobello sauber. Frühstück und Abendessen sind hervorragend. Wir haben uns am Glinzhof so wohl gefühlt, dass wir gleich am zweiten Tag unseren nächsten Aufenthalt dort für den Winter 2026 gebucht haben.
I - 39038 Innichen/San Candido (Südtirol / Sudtirolo)
Datenschutz